《地獄》(Inferno)讀後感

圖片來源:誠品網路書店

作者: 丹.布朗
原文作者:Dan Brown
譯者:李建興
出版社:時報出版
出版日期:2013/10/29
博客來:http://goo.gl/NfOcS6

地獄最黑暗的地方 
保留給那些在道德存亡之際袖手旁觀的人

  《地獄》(Inferno)是丹.布朗關於羅柏.蘭登教授的第四部作品。從《達文西密碼》、《天使與魔鬼》、《失落的符號》一路讀來,《地獄》與之前的著作類似,同時包含藝術、歷史、文學、符號、陰謀、社會議題等元素,還蠻對自己閱讀的胃口,所以雖然睡前的空閒時間不多,但大約一個星期左右就將此書讀完。這四本書裡,讓我比較無感的大概是《失落的符號》,除了內容之外,這本書的譯者也剛好換人,稍微有點不太習慣新譯者的筆法,《地獄》亦是由《失落的符號》的譯者所翻。《失落的符號》後來不知借誰,就下落不明了。

  這次故事的主線都緊扣著但丁的《神曲》、波堤且利(Botticelli)的〈地獄圖〉,以及馬爾薩斯《人口論》所提及的人口增加成等比級數成長的議題。過往對波堤且利比較熟悉的作品是〈維納斯的誕生〉和〈〉,這兩幅畫可以在Google Art Project裡觀賞到。人口爆炸是當前世界所面臨的一大挑戰,故事中的「犯人」(伯特蘭.佐布里斯特)為基因工程的專才,他製造出能改變人類基因的病毒,讓人類生殖能力下降,以達到削減人口的目的,進而拯救人類因人口膨脹而滅亡的危機。整本書看完之後,感覺此次是伯特蘭.佐布里斯特的勝利,他在故事一開始就自殺身亡,病毒也如他所計畫那般散布到全世界,主角雖然解開所有謎題,但仍無力阻止犯人所做的任何事,故事最後也未針對病毒擴散到全球各地之事做詳細的後續交待。縱使如此,喜歡這類作品的人,還是可以找來一讀。

〈地獄圖〉(La Carte de l'Enfer/Chart Of Dante's Hell

圖片來源:wikimedia

但丁的死亡面具(Dante's Death Mask

圖片來源:wikipedia

  在情節安排上,雖然依舊是有人委託羅柏.蘭登進行解謎,但手法稍微有些不同,因為故事開頭闡述主角喪失48個小時的記憶,也不明白為何他會出現在佛羅倫斯,與過往有明確的委託者與委託內容,此次一方面要解開陰謀,另一方面也要找出主角失落的記憶,更增添故事的懸疑性。

  在場景部分,此次橫跨了佛羅倫斯、威尼斯、伊斯坦堡(君士坦丁堡)等地。不得不佩服作者的功力,一方面進行解謎,另一方面引領讀者遊歷這些地方的重要建築、藝術作品與歷史。以前總覺得小說改編成電影都沒小說那般精彩,但現在想來,在充滿符號、視覺藝術的小說中,若能讓讀者看到影像,應該更有身歷其境之感。

酒神噴泉(Bacchus Fountain, Boboli Gardens

圖片來源:a view on cities

麥地奇(梅迪奇)家徽(Coat of arms of the House of de' Medici

圖片來源:wikipedia

  在閱讀的過程中,稍微Google了一下,發現國外有人整理《地獄》書中提及的場景照片與藝術作品,有興趣的人可以在去下方兩個網頁觀看,搭配書本觀看會更有感覺:

Feature:Dan Browns Inferno-Illustrations
Illustrations for  Dan Brown's Inferno

留言

  1. 真的太感謝你了 照片真的很齊全 我自己上網找只能找到一小部分
    有這些照片 讀起來就不用靠自行想像 是怎麼樣的場景 更有真實感了

    回覆刪除
    回覆
    1. 客氣了。確實有圖像更有身歷其境之感,多虧了國外網友的整理,省卻不少功夫。

      刪除

張貼留言

輸入您的留言……

隨機文章